https://t.me/trans_fa/1335

1. Mysticism and Sacred Scripture. OUP 2000
из содержания:
* M. Idel - The Zohar as Exegesis
* P. Awn - Classical Sufi Approaches to Scripture
* W.C. Chittick - Ibn al-‘Arabi’s Hermeneutics of Mercy
* A. Sharma - Sacred Scriptures and the Mysticism of Advaita Vedanta
* B.A. Holdrege - The Devotional Mysticism of the Bhagavata Purana
* N. Smart - Mysticism and Scripture in Theravada Buddhism
* L. Kohn - Tao, World and Mind: Mystical Adaptations of the Taoist Classics

2. The Cambridge Handbook of Western Mysticism and Esotericism. OUP 2016
из содержания:
* J. Godwin - Pythagoras and Pythagoreanism
* J.E.Decker, M. Mayock - Parmenides and Empedocles
* D. Arbel - Early Jewish Mysticism
* W.C. Chittick - Sufism
* B. Ogren - Kabbalah
* A.L. Clark - Hildegard of Bingen and Women’s Mysticism
* A.Faivre - Renaissance Hermetism
* P.J. Forshaw - Christian Kabbalah
* B.T. Moran - Paracelsianism
* H. Tilton - Rosicrucianism
* G.A. Magee - Jacob Boehme and Christian Theosophy
* J.A.M. Snoek - Freemasonry
* J. Williams-Hogan - Swedenborg and Swedenborgianism
* E. Asprem - The Golden Dawn and the O.T.O.
* G.A. Magee - Gurdjieff and the 4th Way
* G. Wehr - C. G. Jung and Jungianism
* M. Sedgwick - René Guénon and Traditionalism
* A. Versluis - Via Negativa in the XX Century
* Ch.S. Clifton - Contemporary Paganism
* O. Hammer - The New Age
* W.J. Hanegraaff - Magic
* J.-P. Brach - Mathematical Esotericism
* L. Irwin - Panpsychism
* Hugh B. Urban - Sexuality

3. The innate capacity. mysticism, psychology & philosophy. OUP 1998
из содержания:
* R. Corless - Parables of Deconstruction in the Lotus Sutra
* W.Chittick - Between the Yes and the No: Ibn al-'Arabi on Wujud and the Innate Capacity
* J. Robertson Price III - Mysticism, Mediation, and Consciousness: The Innate Capacity in John Ruusbroec
* J. Dourley - The Innate Capacity: Jung and the Mystical Imperative

4. Transmutatio. The Hermetic Way to Happiness. Quaderni di Studi Indo-Mediterranei V, 2012 Ed. dell' Orso
из содержания:
* C. Testa - «Nel Mutare mettiti incammino»: i Sonetti a Orfeo di Rilke come ermeneutica del mondo
* M. Jevolella - Nawabit: i “germogli” della Città Eccellente
in Al-Farabi, Ibn Bagga, e nella tradizione platonica che li ispirò
* P. Lory - «Tu es ce que tu comprends»: Jabir ibn Hayyan et la transmutation alchimique en Islam
* W. Chittick - Islam and the Transformative Power of Love
* M. Soresina - Il Flauto magico di Mozart: la via massonica alla felicità
* P. Laude - Neither One nor Two: Transmutation, the Sacred Word and the Feminine
* D. Boccassiniw - «O mon Iran, où es-tu?» inedito di Henry Corbin

5. Universal Dimensions of Islam (Patrick Laude-ed.), World Wisdom 2011
[под влиянием Aguéli, чья статья есть в этом сб., Генон принял ислам]
из содержания:
* F. Schuon - Outline of the Islamic Message
* T. Burckhardt - Sufism and Mysticism
* M. Lings - The Universality of Sufism
* R. Guénon - The Mysteries of the Letter Nūn
* Emir ‘Abd al-Qādir al-Jazā’irī - The God Conditioned by Belief
* T. Chouiref - The Shaykh Ahmad al-‘Alawī and the Universalism of the Qur’ān: Translation of his Commentary on Verse 2:62
* A. Hampaté Bâ - Religion Is One in Its Essence: The Spiritual Teaching of Tierno Bokar
* S.H. Nasr - An Interview on Islam and Inter-religious Dialogue
* W.C. Chittick - The Koran as the Lover’s Mirror
* R. Shah-Kazemi - The Holy Qur’ān and the Metaphysics of Ibn al-‘Arabī
* M. Ali Lakhani - "Neither of the East nor of the West”: Universality in Islam
* S. Murata - Islamic Learning in Confucian Terms
* S. Nair - Images of Divine Unity and Religious Diversity: A Selection from Mīr Findiriskī’s Commentary on the Laghu-Yoga-Vāsiṣṭha
* Abdul Hadi (Ivan Aguéli) - Universality in Islam

#ibn_arabi #china #judaism #sufism #buddhism #burckhardt #greece #europe #сhristianity #new_age #guenon #schuon #jung #chittick #corbin #nasr #sufism #india #ismaili

далее

страница создана для индексации
здесь - список и содержание книг, сами файлы в ТГ
--------------
https://t.me/trans_fa/1352

В 2000 г. лондонский Институт Исмаилитских Исследований совместно с изд-м I.B.Tauris начал публикацию Ismaili Texts and Translations Series (Editorial Board: Daftary - gen. ed., W.Madelung - consul. ed., H.Halm, Hamdani, Landolt, Mehdi Mohaghegh, Mottahedeh, A.Nanji, I.K. Poonawala, P.E. Walker). В прошлом году вышел 28й том (представленный здесь лишь вступительной статьей). Из 25 переводов на англ. здесь - 23 книги (некоторые были, стер). Нумерация серии. Файлы в комментариях

IIS ITTS 1. Ibn Al-Haytham. The advent of the Fatimids. A Contemporary Shi'i Witness. (Madelung, Walker- tr.,ed.).2000

IIS ITTS 2. Shahrastaní - Kitab al-Musa'ra. Struggling With the Philosopher.
A Refutation of Avicenna’s Metaphysics (Madelung & Inati - tr.,ed.) 2001

IIS ITTS 3. Mansur al-Yaman. The Master and the Disciple. An Early Islamic Spiritual Dialogue (Morris - tr). 2001

IIS ITTS 4. Idrīs ʿImād al-Dīn - The Fatimids and their Successors in Yaman (A.F.Sayyid,P.E. Walker - tr.,ed.). 2002

IIS ITTS 5. Naṣir al-Dīn Ṭūsī' - Rawḍa-yi taslīm. The Paradise of Submission. (Badakhchani - tr.,ed.). 2005

IIS ITTS 6. al-Qāḍī al-Nuʿmān - Iftitāḥ al-Daʿwa. Founding the Fatimid State (Haji - tr). 2006

IIS ITTS 8. Naysābūrī - A Code of Conduct. A Treatise on the Etiquette of the Fatimid Ismaili Mission (Klemm, Walker - ed.,tr.). 2011

IIS ITTS 9. Kirmānī. Master of the Age. An Islamic Treatise on the Necessity of the Imamate (Walker - tr.). 2007

IIS ITTS 10. Orations of the Fatimid Caliphs. Festival Sermons Of the Ismaili Imams (Walker - tr.,ed.). 2009

IIS ITTS 11. al-Maqrīzī - Towards a Shi`i Mediterranean Empire. Fatimid Egypt & the Founding of Cairo.The reign of the Imam-caliph al-Muʿizz (Jiwa - tr.) 2009

IIS ITTS 13. Naṣīr al-Dīn Ṭūsī. Shiʿi Interpretations of Islam. Three Treatises on Theology and Eschatology. Solidarity and Dissociation (Badakhchani -tr.). 2010

IIS ITTS 14. al-Muʾayyad al-Shīrāzī - Dīwān. Mount of Knowledge. Sword of Eloquence (Adra - tr.). 2011

IIS ITTS 15. al-Naysābūrī. Degrees of Excellence. A Fatimid Treatise on Leadership (Lalani - tr.). 2010

IIS ITTS 16. Inside the Immaculate Portal. A History from Early Fatimid (H.Haji - ed.) 2012

IIS ITTS 17. Nāṣir-i Khusraw - Between reason and revelation. Kitāb-i Jāmiʻ al-ḥikmatayn (Ormsby - tr.). 2012

IIS ITTS 18. al-Qāḍī al-Nuʿmān. Cilardo -The Early History of Ismaili Jurisprudence. 2012 (+ см. Poonawala - review в Culture & Memory In Medieval Islam (https://t.me/trans_fa/1146))

IIS ITTS 20. Caliph-Imam al-Manṣūr Bi’llāh - The Shiʿi Imamate (Makarem - tr.,ed.) 2013

IIS ITTS 21. Idrīs ‘Imād al-Dīn. The Founder of Cairo. The Fatimid Imam-Caliph al-Muʿizz and his Era (Jiwa - tr)

IIS ITTS 22. al-Walīd - al-Risāla al-mufīda. Avicenna’s Allegory on the Soul. An Ismaili Interpretation (T.Mayer - tr.,Madelung - ed.). 2016

IIS ITTS 24. The First Aga Khan. Memoirs of the 46th Ismaili Imam (Daniel Beben - ed.,transl.) The 'Ibrat-afza, `A Book of Exhortation, or Example', new edition of the Persian text and a detailed introduction to the work and its context.

IIS ITTS 25. al-Shahrastānī. Command and Creation. A Shi'i Cosmological Treatise (Poor - tr.), 2021

IIS ITTS 26. Affirming the Imamate. Early Fatimid Teachings (Madelung, Walker-tr.,ed.). 2021

IIS ITTS 28. Nāṣir-i Khusraw - Khwān al-Ikhwān (Rahim Gholami - tr.)
----------------
https://t.me/trans_fa/1340

1. Chittick - Ibn ‘Arabi. Oneworld Publ 2005 (дубль в др. формате)

2. Chittick - Mysticism vs Philosophy in earlier Islamic History. The Al–Tūsi, Al–Qūnawi correspondence. 1981

3. Death and Afterlife. Perspectives of World Religions. (H.Obayashi - ed.). Praeger Publishers 1992
из содержания:
* G. C. Bond - Living with Spirits: Death and Afterlife in African Religions
* R. Goldenberg - Bound Up in the Bond of Life: Death and Afterlife in the Jewish Tradition
* T.J. Hopkins - Hindu Views of Death and Afterlife
* F.E. Reynolds - Death as Threat, Death as Achievement: Buddhist Perspectives with Particular Reference to the Theravada Tradition
* E. Benard - The Tibetan Tantric View of Death and Afterlife
* J. A. Berling - Death and Afterlife in Chinese Religions

4. Jewish, Christian, and Islamic Mystical Perspectives on the Love of God. S.T. Hidden - ed. Palgrave Macmillan, 2004
из содержания:
* G. C. Bond - Living with Spirits: Death and Afterlife in African Religions
* R. Goldenberg - Bound Up in the Bond of Life: Death and Afterlife in the Jewish Tradition
* T.J. Hopkins - Hindu Views of Death and Afterlife
* F.E. Reynolds - Death as Threat, Death as Achievement: Buddhist Perspectives with Particular Reference to the Theravada Tradition
* E. Benard - The Tibetan Tantric View of Death and Afterlife
* J. A. Berling - Death and Afterlife in Chinese Religions

5. Muhammad In The Mirror Of Islam (Chittick, Nasr-tr.)

6. Mysticism and the mystical experience. East and West. Bishop - ed., 1995
из содержания:
*. W. Steinkraus - Quaker Mysticism
* E. Wolfson
Varieties of Jewish Mysticism: A Typological Analysis
* P. Allen - American Indian Mysticism
* Kuang-Ming Wu - Chinese Mysticism
* L. Kawamura - Mysticism in a Buddhist Context
* B. Gupta & C. Lucas - Hindu Mysticism
* W. Chittick - Islamic Mysticism
* Kori Opoku - African Mysticism
---------------------

далее