Римское подворье
во вчерашнюю ночь (на 16-е) Израиль стал бомбить Газу и , я же был - вечером - на 1м заседании "Римского подворья" на Пятницкой, закрытом вечере в антикварной квартире, где неожиданно встретил своего соседа по палатке в давнем путешествии в Фаны. Крылов докладывал о Горации - точнее, о - Exegi monumentum aere perennius. О неадекватностях в переводах и необходимости комментариев чуть ли не к каждому слову. Спросил у него, не читал ли "Римскую традицию" де Джорджио - увы, это книга до сих пор малоизвестна. "Литой свинец" начался в годовщину смерти де Джорджио, а завтра (18-го) будет юбилей первой базилики, собора Св. Петра в Риме - интересно, когда начнётся наземное вторжение? (в прошлый раз было 4-го янв.) Быстрота действий И. необходима, тк к антивоенным демонстрациям внутри с каждым часом добавляется давление извне.
из сети:
*
*
*
- Ленты блога:
